Resenha Juca e Chico - história de dois meninos em sete travessuras.

Livro
Juca e Chico - história de dois meninos em sete travessuras.
Wilhelm Busch
tradução Olavo Bilac
Editora Pulo do Gato
2012

Juca e Chico são os 2 meninos desta história, que conta 7 das muitas travessuras deles... São travessuras "pesadas", nada simples...

São 7 travessuras divididas em 7 capítulos

Os textos são curtos, mas requerem atenção na leitura, por ter uma linguagem "de antigamente".

As ilustrações são simples e com cores sempre iguais.

Aqui, levamos pro sítio, e Lara leu, debaixo das árvores.

Depois, leu para mim, em voz alta, alguns trechos...
       

     

Foi uma experiência diferente de leitura...

 ... não por ler em voz alta, coisa que sempre fazemos desde que Lara ainda nem  sabia ler... nós já "brincávamos" assim: eu lia para ela e ela repetia como se estivesse lendo...

Mas foi diferente... pelo "livro ser diferente" dos que costumamos ler:

Livro infantil publicado em 4 de abril de 1865.... pelo poeta e desenhista alemão, Wilhelm Busch.

 Foi traduzido em 1915 para o português por Olavo Bilac.

Considerado um clássico da literatura ilustrada infantil europeia.... narra as traquinagens (algumas terríveis) de Juca e Chico.

O texto é poético, em estrofes e, as ilustrações, originais!!! 

Uma leitura que permite pensar... (moral)

Recebemos este livro da @leitores.para.sempre  uma plataforma de leitura motivadora para unir textos e pequenos leitores.

 Recomendo que conheçam!

Confira em 
www.leitoresparasempre.com.br

                       

Blog 

Facebook

Instagram

Twitter

Pinterest

Youtube 

G+