Livro
Oliver Twist
Charles Dickens
ilustrações Rodrigo Rosa
adaptação Telma Guimarães
*Edição bilíngue
Editora do Brasil
2020
101 páginas
Oliver Twist foi publicado entre 1837 e 1839 em formato de folhetim e só mais tarde foi publicado com livro em 3 volumes.
Esta adapatação em edição bilíngue foi muito bem pensada por Telma Guimarães e produzida com capricho pela Editora do Brasil.
E o texto é de fácil leitura.
A história nos mostra uma Londres de antigamente, sem o glamour que imaginamos hoje... mostra a pobreza das classes menos favorecidas em ricos detalhes nas descrições do desenrolar da história.
Oliver é um garoto de 9 anos que vai viver poucos e não tão boas situações durante a história... Desde seu nascimento, com a história sofrida de sua mãe Agnes, depois ele é deixado num abrigo público, onde cresce sem amor e com mínimos cuidados, forçado a trabalho infantil e recebendo pouca comida. Ele foge e vai parar nas mãos de ladrões que absusam dele para conseguir carteiras e jóias roubadas das pessoas na rua. Em um roubo maior, numa mansão da cidade, ele é ferido com um tiro e salvo pelos próprios moradores da mansão. Assim começa a mudança que Oliver tanto precisava para crescer.
No final tem a versão em inglês.
E um pouco da história do autor.
Eu li bem rápido, mas confesso que não gostei da história... me revoltou.
Aborda o lado pior das pessoas como violência contra as pessoas, especialmente crianças. O modo como as pessoas seguem suas vidas e vão se transformando de acordo com as vivências que a vida lhes oferece.
Por outro lado, apesar da dor e todas as dificuldades inaceitáveis que Oliver sofre... é um alívio vê-lo conseguir um final feliz com algumas surpresas reveladas no final.
[Sinopse da Editora]
O romance de Charles Dickens foi primeiramente publicado em série, de 1837 a 1839, na revista literária Bentley's Miscellany - e foi o primeiro dos trabalhos do autor a descrever realisticamente o submundo de Londres.
A vida do pequeno Oliver Twist sempre foi repleto de dificuldades. Órfão desde que nasceu, ele passa fome, é maltratado por quem deveria cuidar dele e, eventualmente, se vê forçado a enfrentar o mundo sozinho. Apesar de sofrer o pior que a humanidade pode oferecer, Oliver nunca perde a esperança. Sua coragem não se altera diante das maldades dos outros, nem diminui quando tudo parece perdido. A vida reserva surpresas e ele passará por grandes aventuras antes do final de sua história.
Para comprar
https://lojavirtual.editoradobrasil.com.br/74326101211-oliver-twist.html
Oliver Twist
Charles Dickens
ilustrações Rodrigo Rosa
adaptação Telma Guimarães
*Edição bilíngue
Editora do Brasil
2020
101 páginas
Oliver Twist foi publicado entre 1837 e 1839 em formato de folhetim e só mais tarde foi publicado com livro em 3 volumes.
Esta adapatação em edição bilíngue foi muito bem pensada por Telma Guimarães e produzida com capricho pela Editora do Brasil.
Os capítulos são curtinhos e sempre tem algumas ilustrações.
E o texto é de fácil leitura.
A história nos mostra uma Londres de antigamente, sem o glamour que imaginamos hoje... mostra a pobreza das classes menos favorecidas em ricos detalhes nas descrições do desenrolar da história.
Oliver é um garoto de 9 anos que vai viver poucos e não tão boas situações durante a história... Desde seu nascimento, com a história sofrida de sua mãe Agnes, depois ele é deixado num abrigo público, onde cresce sem amor e com mínimos cuidados, forçado a trabalho infantil e recebendo pouca comida. Ele foge e vai parar nas mãos de ladrões que absusam dele para conseguir carteiras e jóias roubadas das pessoas na rua. Em um roubo maior, numa mansão da cidade, ele é ferido com um tiro e salvo pelos próprios moradores da mansão. Assim começa a mudança que Oliver tanto precisava para crescer.
No final tem a versão em inglês.
E um pouco da história do autor.
Eu li bem rápido, mas confesso que não gostei da história... me revoltou.
Aborda o lado pior das pessoas como violência contra as pessoas, especialmente crianças. O modo como as pessoas seguem suas vidas e vão se transformando de acordo com as vivências que a vida lhes oferece.
Por outro lado, apesar da dor e todas as dificuldades inaceitáveis que Oliver sofre... é um alívio vê-lo conseguir um final feliz com algumas surpresas reveladas no final.
[Sinopse da Editora]
O romance de Charles Dickens foi primeiramente publicado em série, de 1837 a 1839, na revista literária Bentley's Miscellany - e foi o primeiro dos trabalhos do autor a descrever realisticamente o submundo de Londres.
A vida do pequeno Oliver Twist sempre foi repleto de dificuldades. Órfão desde que nasceu, ele passa fome, é maltratado por quem deveria cuidar dele e, eventualmente, se vê forçado a enfrentar o mundo sozinho. Apesar de sofrer o pior que a humanidade pode oferecer, Oliver nunca perde a esperança. Sua coragem não se altera diante das maldades dos outros, nem diminui quando tudo parece perdido. A vida reserva surpresas e ele passará por grandes aventuras antes do final de sua história.
Para comprar
https://lojavirtual.editoradobrasil.com.br/74326101211-oliver-twist.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Quando você comenta, participa do Coisas da Lara também !!!!